    (5) : excellent état
|
AGE:
|
Modèle de 3 ans maximum
|
STRUCTURE:
|
Moins de 3 000 SMU
|
TEMPS D,UTILISATION DES PIECES :
|
Cycle de vie minimum restant 70 %
|
TRAINS ROULANTS OU PNEUS :
|
Cycle de vie minimum restant 50 % sur toutes les pièces :
|
ASPECT GENERAL :
|
Excellent ; état "quasiment neuf"
|
PERFORMANCE :
|
En bon état de fonctionnement ; conforme aux spécifications de performance. Rénovations certifiées New Caterpillar. Rénovations complètes nouveau revendeur. Inclut la rénovation de la chaîne cinématique et 80 % minimum du cycle de vie restant des trains roulants ou des pneus |
   (4): très bon état
|
AGE:
|
Modèle de 6 ans maximum
|
STRUCTURE:
|
Pas de limitation d,heures, pas de problème de structure, Rénovation 2nde vie possible
|
| TEMPS D,UTILISATION DES PIECES : |
Cycle de vie minimum restant 50 %
|
TRAINS ROULANTS OU PNEUS :
|
Cycle de vie minimum restant 50 %
|
ASPECT GENERAL :
|
Très bon aspect général – tôle et peinture en bon état, compartiment du conducteur propre
|
PERFORMANCE :
|
En bon état de fonctionnement ; conforme à toutes les spécifications de performance.
|
  (3) bon état
|
AGE:
|
Pas de limite
|
STRUCTURE:
|
Pas de limitation d,heures, pas de problème significatif dans la structure
|
| TEMPS D,UTILISATION DES PIECES : |
Cycle de vie minimum restant 35 %
|
TRAINS ROULANTS OU PNEUS :
|
Cycle de vie minimum restant 25 %
|
ASPECT GENERAL :
|
Pas de fuite hydraulique majeure, peinture éventuellement nécessaire, tôle acceptable "en l,état"; pas de problème apparent et compartiment du conducteur acceptable. Les charnières et alésages des goujons ont une usure normale.
|
PERFORMANCE :
|
Fonctionne, prêt à être utilisé. Réparations et réglages mineurs éventuellement nécessaires pour fonctionner à pleine puissance.
|
 (2) assez bon état |
AGE:
|
Pas de limite
|
STRUCTURE:
|
Quelques fissures éventuelles ou problèmes de structures pouvant être réparés, Le nombre élevé d,heures peut limiter voire empêcher la rénovation de la machine.
|
| TEMPS D,UTILISATION DES PIECES : |
Nombre d,heures élevé mais en état de fonctionner.
|
TRAINS ROULANTS OU PNEUS :
|
Besoin éventuel de trains roulants ou de pneus
|
ASPECT GENERAL :
|
Coup de peinture peut-être nécessaire, tôle légèrement détériorée, quelques fuites hydrauliques, réparation éventuelle des charnières et alésages des goujons.
|
PERFORMANCE :
|
En état de fonctionnement mais réparations significatives nécessaires avant la livraison.
|
(1) mauvais état
|
|
Mašīnu, iespējams, var iedarbināt, bet tā nav darba kārtībā. Kopējais izskats liecina, ka mašīna nav lietojama un tādēļ neatmaksājas to remontēt, lai sasniegtu kodam 2 atbilstošu stāvokli. Parasti tiek pārdota “izjaukšanai rezerves daļās”.
|